医療機関を選ぶのは患者様の自由です。
保険会社さんや加害者さんから制約される必要はありません。